Skip to main content Skip to page footer

Informativa sulla privacy

Siamo lieti che stiate visitando il nostro sito web. La protezione e la sicurezza dei vostri dati personali durante l'utilizzo del nostro sito web sono per noi molto importanti. Desideriamo pertanto cogliere l'occasione per informarvi su quali dati personali raccogliamo quando visitate il nostro sito web e per quali scopi vengono utilizzati.

La presente informativa sulla privacy si applica al sito web di deconta GmbH, accessibile con il dominio www.deconta.com e i vari sottodomini ("il nostro sito web").

Chi è il responsabile e come posso contattarlo?

Il Titolare del trattamento

per il trattamento dei dati personali ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati dell'UE (GDPR)

deconta GmbH
Im Geer 20
46419 Isselburg
DE
+49 (0) 28 74 91 56 0
info@deconta.com

Responsabile della protezione dei dati

AGAD Service GmbH
Waldring 43-47
44789 Bochum
DE
Dr Nils Helmke
helmke@agad.de

Di cosa si tratta?

La presente informativa sulla privacy soddisfa i requisiti legali di trasparenza nel trattamento dei dati personali. Si tratta di qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile. Si tratta, ad esempio, di informazioni quali nome, età, indirizzo, numero di telefono, data di nascita, indirizzo e-mail, indirizzo IP o comportamento dell'utente durante la visita di un sito web. Le informazioni per le quali non possiamo (o solo con uno sforzo sproporzionato) stabilire un collegamento con la vostra persona, ad esempio attraverso l'anonimizzazione, non sono dati personali. L'elaborazione dei dati personali (ad esempio la raccolta, il recupero, l'utilizzo, la conservazione o la trasmissione) richiede sempre una base legale e uno scopo definito.

I dati personali memorizzati saranno cancellati non appena lo scopo dell'elaborazione è stato raggiunto e non vi sono motivi legittimi per un'ulteriore memorizzazione dei dati. Vi informeremo sui periodi di conservazione specifici o sui criteri di conservazione nelle singole operazioni di trattamento. Indipendentemente da ciò, conserviamo i vostri dati personali in singoli casi per la rivendicazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali e in caso di obblighi di conservazione previsti dalla legge.

Chi riceve i miei dati?

Trasmettiamo a terzi i vostri dati personali che elaboriamo sul nostro sito web solo se ciò è necessario per l'adempimento degli scopi e se è coperto dalla base giuridica (ad es. consenso o tutela di interessi legittimi) in singoli casi. In singoli casi, trasmettiamo anche i dati personali a terzi se ciò serve per l'affermazione, l'esercizio o la difesa di diritti legali. I possibili destinatari possono essere, ad esempio, autorità giudiziarie, avvocati, revisori dei conti, tribunali, ecc.

Nella misura in cui utilizziamo fornitori di servizi per il funzionamento del nostro sito web che trattano i dati personali per nostro conto nell'ambito dell'elaborazione degli ordini ai sensi dell'art. 28 del GDPR, essi possono essere destinatari dei vostri dati personali. Per ulteriori informazioni sull'utilizzo di processori e servizi web, consultare la panoramica delle singole operazioni di trattamento.

Utilizzate i cookie?

I cookie sono piccoli file di testo che vengono inviati da noi al browser del vostro dispositivo finale e memorizzati quando visitate il nostro sito web. In alternativa all'uso dei cookie, le informazioni possono anche essere memorizzate nella memoria locale del browser. Alcune funzioni del nostro sito web non possono essere offerte senza l'uso dei cookie o della memorizzazione locale (cookie tecnicamente necessari). Altri cookie, invece, ci consentono di effettuare diverse analisi per poter, ad esempio, riconoscere il browser utilizzato dall'utente quando visita nuovamente il nostro sito web e per trasmetterci diverse informazioni (cookie non essenziali). Con l'aiuto dei cookie possiamo, tra l'altro, rendere il nostro sito web più facile da usare ed efficace per voi, ad esempio tracciando il vostro utilizzo del nostro sito web e determinando le vostre impostazioni preferite (ad esempio le impostazioni del paese e della lingua). Se le terze parti elaborano le informazioni tramite i cookie, le raccolgono direttamente tramite il vostro browser. I cookie non causano alcun danno al dispositivo finale dell'utente. Non possono eseguire programmi o contenere virus.

Nelle singole operazioni di trattamento forniamo informazioni sui rispettivi servizi per i quali utilizziamo i cookie. Potete trovare informazioni dettagliate sui cookie utilizzati nelle impostazioni dei cookie o nella Gestione del consenso di questo sito web.

Quali diritti ho?

Ai sensi delle disposizioni di legge del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR), in qualità di soggetto interessato avete i seguenti diritti

  • Informazioni ai sensi dell'art. 15 del GDPR sui dati memorizzati che vi riguardano, sotto forma di informazioni significative sui dettagli del trattamento e di una copia dei vostri dati;
  • correzione, ai sensi dell'Art. 16 GDPR, dei dati errati o incompleti da noi memorizzati;
  • cancellazione ai sensi dell'Art. 17 GDPR dei dati da noi memorizzati, a meno che il trattamento non sia necessario per l'esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione, per l'adempimento di un obbligo legale, per motivi di interesse pubblico o per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali
  • limitazione del trattamento ai sensi dell'art. 18 GDPR se l'esattezza dei dati è contestata, il trattamento è illecito, non abbiamo più bisogno dei dati e vi opponete alla loro cancellazione perché vi servono per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali o vi siete opposti al trattamento ai sensi dell'art. 21 GDPR.
  • Portabilità dei dati ai sensi dell'art. 20 GDPR, nella misura in cui ci avete fornito dati personali sulla base del consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR o sulla base di un contratto ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR e questi sono stati da noi trattati con procedure automatizzate. Riceverete i vostri dati in un formato strutturato, comunemente utilizzato e leggibile da una macchina oppure trasmetteremo i dati direttamente a un altro responsabile del trattamento, se ciò è tecnicamente fattibile.
  • Obiezione ai sensi dell'art. 21 GDPR al trattamento dei vostri dati personali, nella misura in cui questo avvenga sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. e, f GDPR e vi siano motivi derivanti dalla vostra particolare situazione o l'obiezione sia diretta contro la pubblicità diretta. Il diritto di opposizione non sussiste se possono essere dimostrati motivi legittimi prevalenti e impellenti per il trattamento o se il trattamento viene effettuato per l'accertamento, l'esercizio o la difesa di diritti legali. Se il diritto di opposizione non sussiste per singole operazioni di trattamento, ciò viene indicato in tale sede.
  • Revoca ai sensi dell'art. 7 par. 3 GDPR del vostro consenso con effetto per il futuro.
  • Reclamo ai sensi dell'art. 77 GDPR a un'autorità di controllo se ritenete che il trattamento dei vostri dati personali violi il GDPR. Di norma, potete rivolgervi all'autorità di controllo del vostro luogo di residenza abituale, del vostro posto di lavoro o della nostra sede aziendale.

Come vengono trattati i miei dati in dettaglio?

Di seguito vi informiamo sulle singole operazioni di trattamento, sull'ambito e sulle finalità del trattamento dei dati, sulla base giuridica, sull'obbligo di fornire i vostri dati e sul relativo periodo di conservazione. Non è previsto un processo decisionale automatizzato in singoli casi, compresa la profilazione.

Fornitura del sito web

Tipo e scopo del trattamento

Quando accedete e utilizzate il nostro sito web, raccogliamo i dati personali che il vostro browser trasmette automaticamente al nostro server. Le seguenti informazioni vengono temporaneamente memorizzate in un file di log

  • Tipo e versione del browser
  • Sistema operativo utilizzato
  • URL di riferimento
  • Nome host del computer di accesso
  • Ora della richiesta al server

Il nostro sito web non è ospitato da noi, ma da un fornitore di servizi che elabora i suddetti dati per nostro conto in conformità all'art. 28 GDPR.

Finalità e base giuridica

Il trattamento viene effettuato per salvaguardare il nostro interesse legittimo prevalente a visualizzare il nostro sito web e a garantirne la sicurezza e la stabilità, sulla base dell'art. 6 par. lit. f GDPR. La raccolta dei dati e la loro memorizzazione nei file di log è assolutamente necessaria per il funzionamento del sito web. Non sussiste alcun diritto di opposizione al trattamento in virtù dell'eccezione di cui all'art. 21 par. 1 GDPR. Nella misura in cui l'ulteriore memorizzazione dei file di log è richiesta dalla legge, l'elaborazione avviene sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. c GDPR. Non vi è alcun obbligo legale o contrattuale di fornire i dati, ma non è tecnicamente possibile accedere al nostro sito web senza fornire i dati.

Periodo di conservazione

Questi dati non possono essere assegnati a persone specifiche. Questi dati non vengono uniti ad altre fonti di dati. Ci riserviamo il diritto di controllare questi dati a posteriori se veniamo a conoscenza di indicazioni specifiche di utilizzo illegale. A tal fine, questi dati vengono conservati per un massimo di 14 giorni e poi cancellati.

Modulo di contatto

Tipo e ambito di trattamento

Sul nostro sito web, vi offriamo la possibilità di contattarci utilizzando un apposito modulo. Le informazioni raccolte attraverso i campi obbligatori sono necessarie per elaborare la richiesta. Potete anche fornire volontariamente ulteriori informazioni che ritenete necessarie per elaborare la richiesta di contatto.

Utilizzando il modulo di contatto, i vostri dati personali non saranno trasmessi a terzi.

Scopo e base giuridica

I vostri dati vengono elaborati tramite il nostro modulo di contatto al fine di comunicare ed elaborare la vostra richiesta sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. a GDPR. Nella misura in cui la vostra richiesta si riferisce a un rapporto contrattuale esistente con noi, il trattamento viene effettuato ai fini dell'adempimento del contratto sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR. Non vi è alcun obbligo legale o contrattuale di fornire i vostri dati, ma non è possibile elaborare la vostra richiesta senza fornire le informazioni nei campi obbligatori. Se non desiderate fornire questi dati, vi preghiamo di contattarci con altri mezzi.

Periodo di conservazione

Se utilizzate il modulo di contatto sulla base del vostro consenso, conserveremo i dati raccolti per ogni richiesta per un periodo di tre anni, a partire dal completamento della vostra richiesta o fino alla revoca del vostro consenso.

Se utilizzate il modulo di contatto nell'ambito di un rapporto contrattuale, conserveremo i dati raccolti per ogni richiesta per un periodo di tre anni dalla fine del rapporto contrattuale.

YouTube NoCookie

Tipo e ambito di trattamento

Abbiamo integrato YouTube NoCookie nel nostro sito web. YouTube NoCookie è un componente della piattaforma video di YouTube, LLC, sulla quale gli utenti possono caricare contenuti, condividerli su Internet e ricevere statistiche dettagliate.

YouTube NoCookie ci consente di integrare i contenuti della piattaforma nel nostro sito web.

YouTube NoCookie utilizza i cookie e altre tecnologie del browser per valutare il comportamento degli utenti, riconoscerli e creare profili utente. Queste informazioni vengono utilizzate, tra l'altro, per analizzare l'attività dei contenuti ascoltati e per creare rapporti. Se un utente è registrato presso YouTube, LLC, YouTube NoCookie può assegnare i video riprodotti al profilo.

Quando si accede a questi contenuti, si stabilisce una connessione ai server di YouTube, LLC, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street Dublin 4 Ireland, con la quale vengono trasmessi l'indirizzo IP ed eventualmente i dati del browser, come l'agente utente.

Scopo e base giuridica

Intendiamo trasferire i dati personali in paesi terzi al di fuori dello Spazio Economico Europeo, in particolare negli Stati Uniti. Il trasferimento dei dati verso gli Stati Uniti avviene in conformità all'art. 45 par. 1 GDPR sulla base della decisione di adeguatezza della Commissione Europea. Le società statunitensi coinvolte e/o i loro subappaltatori statunitensi sono certificati in conformità al Data Privacy Framework UE-USA (EU-U.S. DPF).

Nei casi in cui non esiste una decisione di adeguatezza della Commissione europea (comprese le società statunitensi che non sono certificate ai sensi del DPF UE-USA), abbiamo concordato altre garanzie adeguate con i destinatari dei dati ai sensi degli artt. 44 e segg. GDPR. Se non diversamente indicato, si tratta di clausole contrattuali standard della Commissione UE in conformità alla Decisione di esecuzione (UE) 2021/914 del 4 giugno 2021. È possibile visualizzare una copia di tali clausole contrattuali standard all'indirizzo eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/HTML/.

Inoltre, prima di tale trasferimento da un paese terzo, otterremo il vostro consenso ai sensi dell'art. 49 par. 1 frase 1 lit. a. GDPR, che ci fornirete tramite il consenso nel Consent Manager (o altri moduli, registrazioni, ecc.). Desideriamo sottolineare che, nel caso di trasferimenti da paesi terzi, possono sussistere rischi non conosciuti nel dettaglio (ad esempio, il trattamento dei dati da parte delle autorità di sicurezza del paese terzo, di cui non conosciamo l'esatta portata e le conseguenze, su cui non abbiamo alcuna influenza e di cui potreste non venire a conoscenza).

Periodo di conservazione

Il periodo di conservazione specifico dei dati elaborati non può essere influenzato da noi, ma è determinato da YouTube, LLC. Ulteriori informazioni sono disponibili nell'informativa sulla privacy di YouTube NoCookie: policies.google.com/privacy.

Matomo

Tipo e ambito di trattamento

Sul nostro sito web utilizziamo lo strumento software open source Matomo (ex PIWIK). Il software imposta un cookie nel browser dell'utente (per i cookie, vedere sopra). In caso di accesso a singole pagine del nostro sito web, vengono memorizzati i seguenti dati

  • due byte dell'indirizzo IP del sistema di accesso dell'utente (indirizzo IP anonimizzato)
  • Il sito web visitato
  • Il sito web da cui l'utente ha effettuato l'accesso (referrer)
  • Le sottopagine visitate a partire dal sito web visitato
  • Il tempo trascorso sul sito web
  • La frequenza di accesso al sito web

Il software viene eseguito esclusivamente sui server del nostro sito web. I vostri dati personali vengono memorizzati solo su di essi. I dati non vengono trasmessi a terzi.

Scopo e base giuridica

Trattiamo i vostri dati con l'ausilio del software di analisi Matomo allo scopo di analizzare l'utilizzo di singoli componenti e contenuti del nostro sito web sulla base del vostro consenso ai sensi dell'art. 6 comma 1 lett. a. GDPR e § 25 comma 1 TDDDG.

Durata della memorizzazione

Il periodo di conservazione specifico dei cookie impostati è di 13 mesi.

 

Informazioni sulla protezione dei dati per i candidati (GDPR)

Informazioni sulla protezione dei dati per i candidati

Siamo lieti che siate interessati a noi e che vi stiate candidando o vi siate candidati per una posizione nella nostra azienda. Desideriamo fornirvi le seguenti informazioni sul trattamento dei vostri dati personali in relazione alla vostra candidatura.

Chi è responsabile del trattamento dei dati?

Il responsabile del trattamento dei dati ai sensi della legge sulla protezione dei dati è

deconta GmbH
Im Geer 20
46419 Isselburg
DE
+49 (0) 28 74 91 56 0
info@deconta.com

Potete contattare il nostro responsabile della protezione dei dati all'indirizzo

AGAD Service GmbH
Waldring 43-47
44789 Bochum
DE
Dr Nils Helmke
helmke@agad.de

Ulteriori informazioni sulla nostra azienda, sui dettagli dei rappresentanti autorizzati e su altre opzioni di contatto sono disponibili nella nota legale sul nostro sito web:

Quali dei vostri dati trattiamo?

E per quali scopi? Trattiamo i dati che ci avete inviato in relazione alla vostra candidatura per verificare la vostra idoneità alla posizione (o ad altre posizioni aperte nella nostra azienda) e per portare a termine il processo di candidatura.

Qual è la base giuridica di questo trattamento?

La base giuridica per il trattamento dei vostri dati personali in questa procedura di candidatura è principalmente l'articolo 26 del BDSG nella versione applicabile dal 25 maggio 2018. In base a ciò, è consentito il trattamento dei dati necessari in relazione alla decisione sull'instaurazione di un rapporto di lavoro.

Nel caso in cui, al termine della procedura di candidatura, i dati siano necessari per un'azione legale, il trattamento dei dati può essere effettuato sulla base dei requisiti dell'art. 6 GDPR, in particolare per salvaguardare interessi legittimi ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. f) GDPR. Il nostro interesse è quindi la rivendicazione o la difesa dei diritti.

Per quanto tempo saranno conservati i dati?

I dati dei candidati saranno cancellati dopo 6 mesi in caso di rifiuto. Nel caso in cui abbiate acconsentito all'ulteriore conservazione dei vostri dati personali, li trasferiremo al nostro pool di candidati. Lì i dati saranno cancellati dopo due anni. Se siete stati accettati per una posizione nell'ambito del processo di candidatura, i dati saranno trasferiti dal sistema dei dati dei candidati al nostro sistema informativo del personale.

A quali destinatari vengono trasmessi i dati?

Per il processo di candidatura utilizziamo un fornitore di software specializzato. Questo fornitore agisce come fornitore di servizi per noi e può venire a conoscenza dei vostri dati personali anche in relazione alla manutenzione e all'assistenza dei sistemi. Abbiamo stipulato con questo fornitore un cosiddetto contratto di elaborazione degli ordini, che garantisce che l'elaborazione dei dati avvenga in modo lecito.

Dopo aver ricevuto la vostra candidatura, i vostri dati saranno esaminati dall'ufficio Risorse Umane. Le candidature idonee vengono quindi inoltrate internamente ai responsabili del reparto responsabile della rispettiva posizione aperta. I passi successivi vengono quindi concordati. All'interno dell'azienda, hanno accesso ai vostri dati solo le persone che ne hanno bisogno per il corretto svolgimento del nostro processo di candidatura.

Dove vengono elaborati i dati?

I dati vengono elaborati esclusivamente in centri dati situati nella Repubblica Federale Tedesca.

I vostri diritti in qualità di "soggetti interessati"

Avete il diritto di ricevere informazioni sui dati personali che elaboriamo su di voi. In caso di richiesta di informazioni che non sia stata fatta per iscritto, vi chiediamo di comprendere che potremmo richiedere una prova da parte vostra che siete la persona che dichiarate di essere. Inoltre, l'utente ha diritto alla rettifica o alla cancellazione o alla limitazione del trattamento, nella misura in cui è legalmente autorizzato a farlo. Avete anche il diritto di opporvi al trattamento nell'ambito delle disposizioni di legge. Lo stesso vale per il diritto alla portabilità dei dati.

Diritto di presentare un reclamo

Avete il diritto di presentare un reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati in merito al trattamento dei dati personali da parte nostra.